Si', ma quando hai detto "Non toccare le mie cose", credevo ti riferissi al latte di soia e al tuo computer.
Ali mislio sam da pod "stvarima" misliš na mlijeko ili raèunalo.
Darò 100 dollari a te e al tuo amico se lì consegnate.
Даћу теби и твом другу 100 долара да ми то однесете.
E al tuo risveglio... ci sarò io ad aspettarti... e il mondo intero.
A kad se probudiš ja æu te èekati kao i èitavi svet.
Ti sei sempre nascosta dietro al tuo sumo e al tuo pugile.
Uvijek si se skrivala iza tog sumo borca i boksaèa.
Potrebbe essere un favore gigantesco... a te e al tuo futuro marito scoprire che non ti sei persa niente.
Možda je ovo ogromna usluga... tebi i tvom buduæem mužu, ako uvidiš da ništa nisi propustila.
Cara Tricia, penso sempre a te e al tuo sorriso.
Najdraža Tricia, uvek mislim na tebe i tvoj smeh.
A te e al tuo nuovo ragazzo non importa cosa mi sta capitando!
Ti i ta tvoja nova devojka mogli ste se zabrinuti šta æe mi se desiti.
Quando avrò soldi a palate, darò a te e al tuo cane un osso.
Da, ustvari, 2, 200 dolara. Dobro, narode, bend samo što se nije probio.
Grazie al tuo battesimo e al tuo digiuno, liberaci.
Kroz krštenje i Svetu krizmu, oslobodi nas.
Il tuo cellulare e' al tuo tavolo.
Tvoj mobitel je na našem stolu.
Avevo torto riguardo a te e al tuo amico.
Погрешио сам за твог пријатеља, и тебе.
Esther e io daremo a te e al tuo bambino tutto l'amore che abbiamo da dare.
Ester i ja æemo tebi i tvojoj bebi pružiti svu ljubav koju imamo.
Se vedesse che ti affidi alla magia e non alla tua intelligenza e al tuo giudizio?
Da vidi da se oslanjaš na magiju umesto na svoju domišljatost i svoja èula?
Veramente, penso che staro' vicino a te e al tuo gancio destro.
Zapravo, mislim da æu se prikaèiti za tebe i tvoju desnu kuku.
Quindi, metti giù quel coltello, mannaia, o in qualsiasi diavolo di modo lo chiami, e ritorna al tuo dannato posto e al tuo dannato buonsenso.
Zato spusti nož ili sekiru ili kako god to zovete, i vratite se na prokleta sedišta!
Far passare alla tua famiglia e al tuo miglior amico segreto tutto questo?
Natjerati cijelu tvoju obitelj i tvog tajnog najboljeg prijatelja da proðu kroz sve to?
Lo diro' al tuo allenatore, ai tuoi genitori e al tuo preside.
Reći ću tvom treneru, tvojim mami i tati, i tvom školskom direktoru.
La signorina Samuel e' al tuo servizio.
I gđica Samuel je vama na usluzi.
Come farai a darla a bere a tua moglie e al tuo figlio adolescente?
Kako æeš da objasniš to svojoj ženi i sinu?
Non e' mai tanto felice... come quando e' al tuo fianco.
Najviše je sreæan kada je pored tebe.
Ti voglio tantissimo bene, e auguro a te e al tuo principe nient'altro che felicita'.
Jako te volim i želim tebi i tvom princu samo sreæu.
Ci spiace, ma la baby-sitter ha chiamato perche' Lily aveva la febbre, percio'... ci spiace anche di piu' di aver appioppato Claire a te e al tuo ragazzo sexy.
Oprosti, zvala nas je dadilja, Lily je dobila temperaturu. I još smo ostavili Claire sa tobom i tvojim zgodnim deèkom.
Lo devi solo al tuo impegno e al tuo talento.
Duguješ to svom napornom radu i talentu.
Ti basta un viaggetto alla Barriera e al tuo ritorno... credi agli elfi maligni e ai mostri talpa.
Jedan izlet do Zida i vratiš se verujući u ale i bauke.
E portero' dei fiori sulla tua tomba... a Pasqua, alla festa della mamma... e al tuo compleanno.
I ja æu stavljati cvijeæe na tvoj grob na Uskrs i Dan majki... I na tvoj roðendan.
Ma se non ci fossimo fermate... cosa sarebbe successo a te... e al tuo bambino?
Ali da nismo stale... Što bi vam se dogodilo? Vašoj bebi?
A parte il fatto che permetti ad Amanda Clarke e al tuo migliore amico di vivere sopra un bar, ignari dei soldi che sono legittimamente suoi.
Osim èinjenice da dozvoljavaš Amandi Klark i tvom najboljem prijatelju da žive iznad bara, ne znajuæi za novac koji joj s pravom pripada.
Ma adesso tu devi pensare a te e al tuo bambino.
Ali ti sada trebaš misliti na sebe i dijete.
E il mio e' al tuo fianco, per sempre.
Kao što je i moje pored tebe.
Se mi dichiarerai legittima sovrana di queste terre, consentiro' a te, ai nani e al tuo cosiddetto principe di tornare a rintanarvi nell'allevamento di pecore che un tempo era casa sua.
Proglasiš li me zakonitom vladaricom ove zemlje, pustit æu tebe, patuljke i tvog takozvanog princa natrag na farmu koju je nekad zvao domom.
Fara' veramente bene alla tua pelle... e al tuo bambino.
Stvarno je veoma dobro za kožu, i tvoje dete.
Prendero' gli orologi, ti tramortiro', e al tuo risveglio, sara' stato solo un brutto sogno.
Uzeæu ti satove, opaliti te elektro-šokerom, a ti æeš se probuditi u svom krevetu kao da je to bio loš san.
E mi servira' un'ottima ragione per non fare lo stesso a te e al tuo compagno.
I trebace mi prokleto dobar razlog da isto ne ucinim tebi i tvom partneru.
A te e al tuo signore questo spazio e' interdetto.
Vi i Vaš gospodar uljezi ste u ovom okrugu.
Un esercito al diretto servizio degli Dei... e al tuo, ovviamente... in qualita' di rappresentante eletto dei Sette.
Vojsku koja bi služila lièno bogovima, i tebi naravno... Izabranom predstavniku Sedmoro na zemlji.
davanti alla tua collera e al tuo sdegno, perché mi sollevi e mi scagli lontano
Dani su moji kao sen, koji prolazi, i ja kao trava osuših se.
Sì, nella via dei tuoi giudizi, Signore, noi speriamo in te; al tuo nome e al tuo ricordo si volge tutto il nostro desiderio
I na putu sudova Tvojih, Gospode, čekamo Te; Tvoje ime i Tvoj spomen žudi duša.
2.1366600990295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali mislio sam da pod "stvarima" misliš na mlijeko ili raèunalo. 